일본은 통신사별로 문자서비스가 통하지 않았기때문에, 초창기부터 이메일이 활성화되어있습니다. 그러므로 한국의 문자서비스와같이, 이메일로 거래과정에서 메일송신이 발달되어있고, 어지간한 거래가 메일을 통해 진행됩니다. (반면 한국은 직접 전화를 하는 비율이 높고, 중국은 QQ메신저와같은 메신저로 상담을 진행하는 비율이 높다고합니다) 이 메일거래과정을 잘 다루는 것이, 일본쇼핑몰 관리의 핵심이라고해도 과언이 아닙니다. 이를 위해서 일본어 초급이상의 수준이 필요합니다. 보통의 거래과정에서의 메일은 다음의 4단계로 진행이됩니다. 注文確認（自動送信）자동메일-受注수주확인-入金입금확인-発送발송안내 메일은 헤더부분-본문-푸터부분으로 나누어져, 본문에서는 주문내용/주문자정보/상품가격합계/송료등을 표시합니다 【메일폼 보기】 ..

상품 상세 설명을 위해 나모나 웹에디터등을 사용합니다만, 기본으로 필요한 HTML코드는 이외로 간단합니다. 은 한칸띄우기 명령어입니다. 두칸띄우기는 입니다. 은 이미지를 가져오는 주소를 보여주는 명령어입니다. 이미지를 외부(이곳에서는 www.beezin.com/에 등록된 것)에 등록한 후 이미지 속성의 주소를 카피해서 형식으로 가져올 수 있습니다. 칼라미샵은 등록용량이 적은 관계로, 외부사이트에 이미지를 등록한 뒤 상기와 같은 명령어로 이미지를 가져와야합니다. 사진이미지 가져오기 명령어(img src=) 는 중앙에 사진을 배치한다는 HTML명령어입니다. 글자 는 글자를 볼드체로 한다는 명령어입니다. 그러므로 HTML에 사랑 해 를 넣으면 사랑 해 로 보이게됩니다. ※ Sサイズ参考 身長：153 ~158cm..

Http://shop-pro.jp 에 로그인을 하고 商品を売る버튼>제품관리 순으로 클릭합니다. ※편의상 한글번역으로 전환시킨 화면을 샘플로합니다. 제품관리 를 클릭하면 카데고리 설정페이지가 나타납니다. 아래는 카데고리 설정 후의 화면입니다. 제품관리 를 클릭하면 아래와 같은 화면이 나타납니다. 설명 란에는 HTML 문서를 넣습니다. 설명 셋팅을 '「自動改行しない」に設定されております。="자동 줄바꿈 안함​​"으로 설정되어 있습니다. '으로 해두어야 HTML을 입력시 제대로 출력됩니다. 설명란에 입력한 HTML소스코드는 다음과 같습니다. ※ Sサイズ参考 身長：153 ~158cm、レオタード(２ＷＡＹストレッチ素材使用) ■B：73ｃｍ~ W：58ｃｍ~ H：83cm~ ■ケープ肩幅：40cm、スカート丈：前 約74cm、後..

판매전용쇼핑몰의 경우 처음 셋팅은 다음과 같습니다. 1. 셋팅완료 메일: 저희와 교신하신 메일로 다음과 같은 내용이 발송됩니다. ■ショップURL・管理者ページ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お客様のお申し込みは、以下の内容でセットアップされました。 ショップ設定・デザイン変更・商品管理・ご契約内容の確認は、 ショップ管理者 ページにて行ってください。 【ショップＵＲＬ】 http://(자신이 정한 아이디).shop-pro.jp 【管理者ページ】 http://admin.shop-pro.jp 【ログインID】 (로그인 아이디) 【パスワード】 (패스워드) ▽マニュアル 매뉴얼 http://shop-pro.jp/manual/ 2. 사이트 처음셋팅하기: 관리자 페이지 http://admin.shop-pro.jp 에..

일본은 한국에 비해 소득수준이 2배, 인구수가 3배인 거대시장이다. 충분한 인구가 있기 때문에 한국에서는 도무지 상품화 시키기 어려운 것이 의외로 적당한 수요층이 있다는 점이 큰 시장을 경험할 때 느끼는 기쁨이라하겠다. 그러므로 니치(niche)시장, 세분화된 시장을 타켓으로 한 시장도 충분히 비젼이 있다고 하겠다. 본 장에서 소개하는 사업 아이템들은 어떤 방식으로 일본 직판매 혹은 온라인 직판매 무역을 하는 지 간단 서베이 함으로써, 자신에 맞는 더욱 다양한 아이템을 발굴시키는데 목적이 있다고 하겠다. 일본 쇼핑몰 직판매 개념잡기 문답 일본어 2급 정도인 개인입니다. 온라인판매 경험도 컴퓨터로 웹서핑정도만 가능합니다. 일본에 판매하고 싶은 아이템이 있는데, 일본친구들 말로는 일본트랜드와 영 다르다고 반..

본 가이드는 "해외 직판매 온라인 무역"의 일본편입니다. 해외 직판매 온라인 무역이란 말 그대로 국내에서 온라인 쇼핑몰을 통한 거래와 같이 해외에서도 직접 거래를 할 수 없을까 하는 착안으로부터 시작되었습니다. 2005년부터 사이트를 설계하고 회원사와 더불어 개량을 해왓지만, 아직 미흡한 점이 많고 부끄러운 점이 한 두가지가 아닙니다. 하지만, 어느 시점에서인가 온라인 무역 전반을 정리할 필요성이 있고 일본을 중심으로 진행하던 '온라인 직판매'를 마무리하기위해 전체적인 가이드를 손보게 되었습니다. 무역이란 상대국을 이해하고 유용한 상품을 거래하는 일련의 과정입니다. 국가와 국가를 바라보면, 사소한 물건조차도 이익을 볼 수 있는 상품이됩니다. 더구나 경기불황과 환율의 추이에따라 수입과 수출을 할 수 있는 ..

Affiliate프로그램(제휴광고)이란? 1. 웹사이트에서 올린 링크를 통해 소비자가 상품을 구매하거나, 회원으로 등록한 경우에만 웹사이트운영자에게 커미션을 지급하는 성과보수형 광고로서 특히 블로그와 친화력이 높습니다. 2. Affiliate(제휴광고)는 대규모쇼핑몰이나, 개인적인 블로그, 특히 감상등을 적어두는 블로그에 연관상품으로서 노출시켜 효과를 극대화하며, 상품은 물론 회사이미지고양, 서비스업종까지 다양한 분야가 있습니다. (예: 한국의 민박을 소개하는 일본사이트-혹은 블로그-의 내용중에 실제 민박이나 호텔을 운영하는 한국의 판매자가 광고를 넣어 이를 통한 매출을 직접적으로 유도할 수 있으며, 매출이 일어난 것에 한해 커미션을 지불하는 구조이므로 대단히 효율적인 구조임. 3. 일본에서는 블로그등의..

보호되어 있는 글입니다.

일본 온라인 쇼핑몰로 성공하기위해서는, Organic Search에 상단에 노출시키기위한 부단한 튜닝이 필요합니다. 온라인 샵을 운영할 때 필수적인 키워드에 「SEO대책」이라는 말이 있습니다. 이 Search Engine Optimaze를 한국어로 번역하면 「검색 엔진 최적화」 대책이라 할 수 있는데, 「검색 엔진에서 잘 검색되기 위해서는 어떻게 하면 좋을까? 」가 지금부터 다루는 주제입니다. ※대부분의 검색자들은 Organic Search가 가장 중요한 부분이며, 많은 사람이 이용하고있고, 가치가 가장좋다고 알고있습니다. 이곳 Organic Search에서 찾지 못하는 경우 사람들은 비로서 스폰서링크쪽에 눈을 돌리는 경우가 많습니다. '2-2. 일본 온라인시장의 이해'에서 일본은 물론 미국 등에서는 네..

2-2-1. 일본에는 네이버나 다음이 없다. 네이버나 다음이 없는 온라인 환경이란, 다른 말로는 소규모 쇼핑몰이 살아남기 쉬운 환경이란 뜻입니다. 한국 포털의 폐해는 장황하게 설명해야하는 부분이 많지만, 키워드가 내부에 갖혀있어서 외부와 소통을 할 수 있느냐 없느냐하는 점이 핵심입니다. 한국의 포털들은 정보를 가두어 유통시켜서 완고한 독점의 세계를 이루어갑니다. 지식인과 카페, 블로그등의 정보는 물론 쇼핑몰 상품의 검색화등을 이뤄서 외부로는 대형 오픈마켓이 유리하게 온라인 시장을 만들어갑니다. 이런 조건이라면 중소형 쇼핑몰이 검색을 통해 노출될 수 잇는 기회는 줄어들고 오픈마켓에 수수료를 지불하고, 포털에 광고비용을 지불 해야합니다. 2-2-2. 일본 검색시장은 야후(Yahoo)와 구글(Google)이 ..

2-1-1. 가장 소규모로 시작하는 온라인 무역, 그러나 대기업도 간과하면 안되는 것 서문에 밝힌대로 이 책이 설명하는 주안점은 평생직업으로서의 해외 온라인 무역, 그중에서 '일본편' 입니다. 특히 1인 기업같은 가장 기본적인 단계로부터 시작해서 일본시장에 성공적으로 정착을 하는데에 포커스를 맞추었기 때문에 일정규모를 가지고 일본시장에 진출하려는 일반 기업체에는 알려지지 않은 마켓팅 기법이 많이 보일 것입니다. 일본 시장에 요란하게 진출해서, 짧은 시간안에 자리를 잡고 성공을 하기란 불가능에 가깝습니다. 비근한 예로 일본시장을 정렬적으로 노크한 대기업 가전사(삼성이나 LG) 혹은 현대자동차 등은 불과 몇년 만에 일본법인을 폐쇄한다는 우울한 소식을 전해오기 때문입니다. 대기업 일 수록 일본 시장에 정착하지..

악순환의 덫 한국의 키워드 검색시장은 메이저 포탈이 장악하고 있습니다. 일단 시장을 장악한 업체는 입맛에 맞게 광고시장을 요리할 수 있지요. 예를들면 상업사이트 노출을 일반 검색에서 막아버리는 것입니다. 오로지 광고나 유료링크 등록을 통해서만 사이트가 노출되도록 해 버려서, 구글이나 야후검색과 같이 상업사이트든 개인 블로그든 중요성과 관련성에 따라(※1. SEO-Search Engine Optimizer) 검색어 노출이 되는 방법과 큰 차이를 보이고있습니다. 이는 소위 "이익을 위해 사악해져버리자"와 다름 아닙니다. 한국의 오픈마켓은 1인기업 혹은 성장가능성 등을 표방하며 대단한 성공을 거두어 왓습니다. 그런데 유독 지마켓이나 옥션 혹은 11번가와 같은 대형 오픈마켓에 입점한 사업자들 일수록 성공하기 어..